Lorsqu'elle est allée demander à Paul- Emile Victor de l'emmener avec lui en expédition, l'explorateur polaire a répondu à Madeleine Griselin que jamais aucune femme ne pourrait aller au pôle Nord. Ce n'était que le début d'une longue lutte pour cette passionnée des glaces, qui dirige le groupe Mutation polaire : "Je me suis heurtée à des portes fermées au simple prétexte que j'étais une femme", dit-elle. Madeleine Griselin a bien fait de persévérer, comme le démontre ce livre magnifique, sorti chez Albin Michel en  1988.